Hizmetlerimiz
Yeminli tercümeden kongre tercümanlığına, yazılım yerelleştirmesinden altyazıya kadar tüm çeviri ihtiyaçlarınızı karşılıyoruz. Aradığınız hizmeti listede göremiyorsanız bize yazın.
Yerelleştirme ve Dijital İçerik
Web sitenizi, yazılımınızı ve dijital içeriklerinizi hedef pazarın diline ve kullanım alışkanlıklarına uyarlıyoruz.
Web sitenizin ve yazılım arayüzünüzün hedef pazarın diline ve kültürüne uyarlanması.
Ses ve video kayıtlarının yazıya dökülmesi ve altyazı hazırlanması.
Oyununuzun arayüz, diyalog ve mağaza metinlerinin hedef dile ve platform kurallarına uyarlanması.
Sözlü Çeviri
Toplantı, kongre, müzakere ve resmî görüşmelerde ardıl ve simültane çeviri.
Toplantı, müzakere ve resmî görüşmelerde konuşmacının ardından yapılan sözlü çeviri.
Kongre ve konferanslarda kabinden, konuşmayla eş zamanlı yapılan sözlü çeviri.
Yazılı Çeviri ve Resmî İşlemler
Resmî makamlara sunulacak evraklar, sözleşmeler, finansal tablolar ve teknik dokümantasyon.
Sözleşme, rapor, yazışma ve kurumsal dokümanlarınızın hedef dile eksiksiz ve tutarlı aktarımı.
Resmî kurumlara sunulacak belgelerinizin yeminli tercüman imzasıyla çevirisi.
Yeminli tercümesi yapılan belgelerinizin noter tasdik sürecinin takibi.
Yurt dışında kullanılacak belgeleriniz için apostil ve konsolosluk onayı süreçlerinin takibi.
Sözleşme, vekaletname, dava dosyası ve şirket evrakı gibi hukuki metinlerin terminolojiye uygun çevirisi.
Finansal tablolar, denetim raporları ve ticari yazışmaların çevirisi.
Kullanım kılavuzları, teknik şartnameler ve ürün dokümantasyonunun çevirisi.
Tıbbi rapor, epikriz ve klinik araştırma belgelerinin alanında çalışan çevirmenlerce çevirisi.
Makale, tez, özet, diploma ve transkript gibi akademik metinlerin çevirisi.
Yapılmış çevirilerin dil, terminoloji ve biçim açısından kontrolü.
Hangi hizmete ihtiyacınız olduğundan emin değil misiniz?
Belgenizi gönderin, hangi hizmetin uygun olduğunu size biz söyleyelim.